Automatiserad passkontroll (APC) är ett förfarande som utvecklats av den amerikanska tull- och gränsskyddsmyndighet (CBP) som gör det möjligt för berättigade resenärer, däribland amerikanska medborgare, personer med permanent uppehållstillstånd i USA, kanadensiska medborgare, deltagare i Visa Waiver-programmet och vissa innehavare av amerikanska visum, att påskynda passkontrollen och gränskontrollen.
För att använda APC behöver resenärer bara skanna sitt pass, ta ett foto och genomgå en CBP -kontroll där personuppgifter och flyginformation verifieras vid en självbetjäningskiosk. Efter kontrollen utfärdas ett kvitto som resenären lämnar till en CBP-tjänsteman för att slutföra kontrollen inför inresan i USA. Detta leder till avsevärt kortare väntetider och snabbare handläggning.
APC finns tillgängligt på olika flygplatser och kryssningshamnar och är helt gratis att använda. Det kräver inte heller någon förhandsregistrering eller medlemskap. Programmet syftar till att förbättra resenärernas upplevelse samtidigt som en hög säkerhetsnivå upprätthålls.
Hur fungerar den automatiserade passkontrollen?
Automatiserad passkontroll (APC) innebär att berättigade resenärer kan använda självbetjäningsterminaler för att påskynda passkontrollen och gränskontrollen. Här finns mer information om hur processen vanligtvis går till.
Behörighet
APC är tillgängligt för amerikanska medborgare, personer med permanent uppehållstillstånd i USA, kanadensiska medborgare, deltagare i Visa Waiver-programmet samt ett begränsat antal innehavare av vissa amerikanska visum.
Så här använder du kiosken
Resenärerna börjar med att gå till en APC-kiosk på flygplatsen eller i kryssningshamnen. Därefter skannar de sitt pass och besvarar några frågor om sina personuppgifter.
Utfärdande av kvitton
När frågorna har besvarats skriver kiosken ut ett kvitto. Resenären måste visa upp detta kvitto tillsammans med sitt pass för en tjänsteman vid tull- och gränsskyddsmyndigheten för kontroll.
Slutbesiktning
Tjänstemannen kontrollerar kvittot, slutför kontrollen och avgör om resenären får resa in i USA.
Inget medlemskap krävs
Resenärer behöver varken registrera sig eller betala några medlemsavgifter för att använda APC. Så länge de uppfyller kraven kan de helt enkelt börja använda tjänsten.
Appen Mobile Passport
För att göra det ännu enklare kan berättigade resenärer använda appen Mobile Passport för att påskynda processen ytterligare genom att utföra administrativa åtgärder redan innan de anländer till USA.
Språk och familjebearbetning
Kioskerna stöder flera språk, bland annat engelska, spanska, tyska, italienska, franska, nederländska, kinesiska och japanska.
Personer som bor på samma adress kan använda samma kiosk och få sina uppgifter behandlade samtidigt, vilket sparar tid för familjerna.
Vilka handlingar krävs för automatiserad passkontroll?
För automatiserad passkontroll (APC) krävs följande handlingar:
Pass
APC är tillgängligt för amerikanska medborgare, personer med permanent uppehållstillstånd i USA, berättigade deltagare i Visa Waiver-programmet, kanadensiska medborgare samt vissa specifika resenärer som innehar amerikanska visum. Dessa personer måste skanna sina pass vid APC-kioskerna.
Dokumentkontroll
Kiosken skannar passets maskinläsbara zon (MRZ) för att kontrollera dokumenttyp, giltighetstid och att formatet är korrekt. Om det uppstår något problem bör resenären försöka skanna passet igen innan hen vidtar några andra åtgärder.
Information om resedokument
Efter att passet har skannats visar kiosken resenärens uppgifter. Om uppgifterna stämmer trycker resenären på ”Acceptera”. Om inte kan resenären skanna dokumentet på nytt eller trycka på ”Gå tillbaka” för att försöka igen.
Tulldeklarationsformulär
Med APC behövs ingen fysisk tulldeklaration från CBP längre. Istället besvarar passagerarna några frågor om sina personuppgifter vid självbetjäningskioskerna.
Digitalt kvitto med streckkod
När processen är avslutad skriver kiosken ut ett kvitto, som passagerarna måste visa upp för en tjänsteman vid tull- och gränsskyddsmyndigheten tillsammans med sitt pass för slutlig kontroll och inresa i USA.
APC-kiosker finns på allt fler flygplatser i USA och stödjer flera språk, däribland engelska, spanska, tyska, italienska, franska, nederländska, kinesiska och japanska. Familjer och personer som bor på samma adress kan använda samma kiosk, och deras uppgifter behandlas tillsammans.
På vilka flygplatser i USA finns automatiserad passkontroll tillgänglig?
Automatiserad passkontroll (APC) finns för närvarande på mer än 40 flygplatser i USA, däribland Albuquerque International Airport (ABQ), Denver International Airport (DEN), Edmonton International Airport (YEG), John F. Kennedy International Airport (JFK), Kansas City International Airport (MCI), Los Angeles International Airport (LAX), Newark Liberty International Airport (EWR), Oakland International Airport (OAK), Ontario International Airport (ONT), Philadelphia International Airport (PHL), San Juan Seaport (PUE), Portland International Airport (PDX), Phoenix Sky Harbor International Airport (PHX), Seattle Sea-Tac Airport (SEA), Southwest Florida International Airport (RSW), Salt Lake City International Airport (SLC), T.F. Green International Airport (PVD), Stewart International Airport (SWF) och Vancouver Seaport (YHC).
Vem får inte använda den automatiska passkontrollen?
Bland dem som uttryckligen är undantagna från att använda systemet för automatiserad passkontroll (APC) ingår personer som inte uppfyller kraven för visumbefrielseprogrammet (VWP) och som har vistats i Irak, Iran, Jemen, Libyen, Syrien, Sudan eller Somalia sedan den 1 mars 2011.
Dessutom har innehavare av vissa typer av visum inte heller rätt att använda APC. Detta beror på att programmet ursprungligen utformades specifikt för personer som reser in i USA utan ett amerikanskt visum. Personer med arbetsvisum får till exempel inte använda APC-systemet. Amerikanska och kanadensiska medborgare, liksom innehavare av B-1/B-2- eller C-1/D-visum, får dock använda Automated Passport Control (APC)-kioskerna på amerikanska flygplatser.
Hur stor är framgångsgraden för APC-kioskerna när det gäller att minska väntetiderna på flygplatser i USA?
Kioskerna för automatiserad passkontroll (APC) har utan tvekan bidragit till att minska väntetiderna för resenärer som anländer till USA. På Chicago O’Hare International Airport lyckades APC-kioskerna till exempel minska den genomsnittliga väntetiden under rusningstid med hela 33 % och antalet passagerare som väntade i mer än 60 minuter med 58 %.
Vilka är skillnaderna och likheterna mellan programmen APC (Automated Passport Control) och MPC (Mobile Passport Control)?
Programmen Automated Passport Control (APC) och Mobile Passport Control (MPC) har båda utformats för att påskynda passkontrollen och gränskontrollen för berättigade resenärer som reser in i USA. Det finns dock både likheter och skillnader mellan dem.
Likheter med MPC
Både APC och MPC har som mål att förenkla inreseprocessen och minska väntetiderna för resenärer som uppfyller kraven.
Båda programmen är gratis att använda och kräver varken förhandsregistrering eller medlemskap.
Både APC och MPC upprätthåller en hög nivå av datasäkerhet och dataskydd vid hantering av personuppgifter.
Skillnader jämfört med MPC
APC är ett självbetjäningssystem som gör det möjligt för berättigade passagerare att skanna sina pass och besvara några frågor om sina personuppgifter. MPC är däremot en mobilapp som gör det möjligt för berättigade resenärer att skicka in uppgifter om sina pass och tulldeklarationer via sin smartphone eller annan mobil enhet.
APC är tillgängligt för amerikanska medborgare och personer med permanent uppehållstillstånd, kanadensiska medborgare samt internationella resenärer som omfattas av Visa Waiver-programmet och resenärer med B1/B2- eller D-visum. MPC är däremot endast tillgängligt för amerikanska medborgare och kanadensiska medborgare som är på resa.
APC finns tillgängligt på mer än 40 flygplatser i USA, medan MPC för närvarande finns tillgängligt på 35 internationella flygplatser i USA och vid 4 hamnar för inresa.
Slutresultatet
Både APC och MPC har utformats för att påskynda inreseprocessen för berättigade resenärer, men de skiljer sig åt när det gäller hur de samlar in och behandlar passageraruppgifter, liksom vad gäller behörighetskraven och antalet flygplatser där de finns tillgängliga.
Hur skiljer sig det automatiserade kontrollsystemet från ESTA-programmet?
Det finns vissa likheter mellan dessa två program, men det finns också viktiga skillnader.
Likheter med ESTA
Snabbare inreseprocess: Både APC och ESTA syftar till att påskynda inreseprocessen för resenärer som reser in i USA.
Förbättrad resenärsupplevelse: Båda systemen syftar till att förbättra resenärernas upplevelse genom att minska väntetiderna och trängseln vid gränskontrollen.
Säkerhetsåtgärder: Både APC och ESTA prioriterar hög säkerhet och dataskydd vid hantering av personuppgifter.
Skillnader jämfört med ESTA
Syfte: APC är ett program som drivs av den amerikanska tull- och gränsskyddsmyndigheten (U.S. Customs and Border Protection) och som påskyndar passkontrollen och gränskontrollen för berättigade resenärer, medan ESTA (Electronic System for Travel Authorization) gör det möjligt för vissa resenärer att resa in i USA utan visum.
Behörighet: APC är tillgängligt för amerikanska medborgare, personer med permanent uppehållstillstånd i USA, kanadensiska medborgare, deltagare i Visa Waiver-programmet samt innehavare av vissa amerikanska visum, medan ESTA är avsett enbart för resenärer från länder som ingår i Visa Waiver-programmet.
Förfarande: APC innebär att man använder självbetjäningskiosker för att skanna pass och genomföra en CBP-kontroll, medan ESTA kräver att resenärer ansöker online före sin resa till USA.
Användning: APC används på flygplatser och kryssningshamnar för att påskynda inreseprocessen, medan ESTA är ett onlinesystem för förhandsgodkännande inför resor till USA.
Kostnad: APC är gratis att använda och kräver varken förhandsregistrering eller medlemskap, medan ESTA kräver en ansökningsavgift.
Som ni har sett ovan syftar både APC och ESTA till att underlätta inresan till USA, men de skiljer sig åt vad gäller syfte, behörighetskriterier, ansökningsförfarande och användning, vilket ger resenärer olika fördelar och funktioner beroende på deras individuella resebehov och omständigheter.